Une personne extérieure peut-elle écrire à votre association ?

Pour qu'un habitant, un partenaire ou un futur adhérent puisse joindre votre bureau, une liste de diffusion n'est pas le bon outil : il vous faut une boîte de contact. Voici la différence entre les deux, ce que chacun voit de vos adresses, et comment les utiliser ensemble.

En bref : une liste MembreActif sert aux échanges entre ses membres. Elle refuse les messages des autres adresses, et elle n'a pas de boîte depuis laquelle répondre. Pour être joignable de l'extérieur, créez une boîte mail au nom de l'association, et répondez depuis cette boîte.

Ce qui se passe quand un non-membre écrit à une liste

Seules les adresses inscrites sur une liste peuvent y écrire. Si une autre adresse envoie un message à [email protected], le message n'est pas distribué : aucun membre de la liste ne le reçoit, et son expéditeur reçoit un avis automatique « Message non distribué ».

Cette règle protège vos membres du spam : une adresse de liste finit toujours par circuler. Mais elle veut dire qu'il ne faut pas afficher une adresse de liste comme adresse de contact, par exemple sur votre site ou sur une affiche.

Quelles adresses sont visibles, et par qui ?

Une liste évite que chaque destinataire reçoive l'annuaire du groupe. Elle ne rend pas pour autant anonyme la personne qui écrit :

Situation Ce qui est visible
Vous recevez un message de la liste Vous ne voyez pas les adresses des autres destinataires.
Un membre écrit à la liste Tous les destinataires voient son nom, et son adresse personnelle figure dans le champ « Répondre à », pour que l'on puisse lui répondre.
Vous cliquez sur « Répondre » Votre message part de votre boîte vers l'auteur seul : l'auteur voit votre adresse.
Vous cliquez sur « Répondre à tous » Votre message va à l'auteur et à la liste. Votre adresse est visible de l'auteur, et de tous les membres dans le champ « Répondre à ».
Vous écrivez à un non-membre depuis votre boîte personnelle Il voit votre adresse personnelle. MembreActif n'intervient pas dans cet envoi et ne peut pas la masquer.
Vous écrivez à un non-membre depuis la boîte de l'association Il ne voit que l'adresse de l'association.

Les administrateurs d'une liste voient toujours les adresses de ses participants, car ils les gèrent. Les autres membres ne les voient sur le site que si un administrateur a activé cette option pour la liste.

La bonne organisation pour une adresse de contact

MembreActif ne fournit pas de boîte mail : il faut la créer chez un fournisseur de messagerie, ou chez l'hébergeur de votre nom de domaine si vous en avez un.

  1. Créez une boîte au nom de l'association, par exemple [email protected]. C'est cette adresse que vous affichez publiquement.
  2. Activez le transfert automatique vers les boîtes personnelles des personnes concernées (président, trésorier, secrétaire). La plupart des messageries le proposent dans leurs réglages. Le nombre de destinataires possibles varie selon le fournisseur : vérifiez-le dans son aide.
  3. Répondez depuis la boîte de l'association, et non depuis votre boîte personnelle. Votre correspondant ne verra alors que l'adresse de l'association, et l'échange restera dans cette boîte quand le bureau changera.
Attention au réflexe « Répondre ». Un message transféré arrive dans votre boîte personnelle : si vous y répondez directement, c'est votre adresse personnelle qui part. Pour l'éviter, retournez dans la boîte de l'association. Certaines messageries permettent aussi d'envoyer depuis votre boîte avec l'adresse de l'association : consultez l'aide de la vôtre, et faites un essai vers une autre de vos adresses.

Utiliser les deux ensemble

La boîte de contact et la liste se complètent : l'une parle avec l'extérieur, l'autre sert au bureau pour se concerter. Pour discuter d'un message reçu avant d'y répondre :

  1. Créez une liste pour le bureau, par exemple [email protected], avec ses membres.
  2. Inscrivez aussi l'adresse de contact sur cette liste. Elle a ainsi le droit d'y écrire. Elle recevra aussi tous les messages de la liste.
  3. Transférez le message à la liste, à la main, depuis la boîte de contact. Le bureau en discute avec « Répondre à tous ».
  4. Répondez à la personne extérieure depuis la boîte de contact, une fois votre réponse décidée.
Le transfert automatique vers une liste ne fonctionne pas. Un message transféré automatiquement garde en général son expéditeur d'origine, qui n'est pas membre de la liste : il est refusé, et la personne qui vous a écrit reçoit l'avis « Message non distribué ». Faites le transfert automatique vers des boîtes personnelles, et le transfert vers la liste à la main.

Une liste pour vos échanges internes

MembreActif est gratuit et ne demande aucune installation. Créez une liste pour votre bureau ou vos adhérents, et chacun continue d'utiliser sa messagerie habituelle.

Créer ma liste gratuitement